Ano Lectivo 2017-2018

<div class="notice_pt"> <b>Inscrições para as Actividades Extra-Curriculares 2017/2018 (1º Semestre)</b><br /> Local: Secretaria da Escola<br /> K1: Segunda-feira, 18 de Setembro - clique <a href="http://jidjcn.com/wp-content/uploads/2017/09/Folha-de-inscrição-AECs-Primeiro-Semestre-K1-PT.pdf" target="_blank" style="color:red">aqui</a> para fazer download da ficha de inscrição<br /> K2, K3: Terça-feira, 19 de Setembro - clique <a href="http://jidjcn.com/wp-content/uploads/2017/09/Folha-de-inscrição-AECs-Primeiro-Semestre-K2-K3-PT.pdf" style="color:red" target="_blank">aqui</a> para fazer download da ficha de inscrição<br /> Hora de início: 08:30 <br /> <br /> <b>Por favor, leia com atenção as notas importantes na 3ª página da ficha de inscrição</b><br /> </div> <!-- <div class="notice_zh"> <b>備註:</b>​尊敬的家長們,​原定於今日舉行的交流會,由於主講人Maria João老師身體不適,交流會需要取消並延期至7月11日下午18h00舉行。 不便之處,敬請原諒。 <br /> <b>備註: </b>正取生家長請於3月30日至4月5日 (學校辦公日) 蒞臨學校教務處遞交 “註冊憑條”,逾期則不保留學位。 <br /> <b>教務處辦公時間: </b>星期一至星期五: 8.30 - 13.00 、14.30 - 17.30 <br /> <br /> <a href="http://jidjcn.com/wp-content/themes/kindergarten/pub/lista-alunos-admitidos-2017-2018.pdf" target="_blank">點擊查看2017/2018學年正取生名單</a> </div> </div> --> <div class="notice_en"> <b>Registrations for the Extra-Curricular Activities 2017/2018 (1st Semestre)</b><br /> Location: School Office<br /> K1: Monday, September 18 - click <a href="http://jidjcn.com/wp-content/uploads/2017/09/Folha-de-inscrição-AECs-Primeiro-Semestre-K1-EN.pdf" style="color:red" target="_blank">here</a> to download the registration form<br /> K2, K3: Tuesday, September 19 - click <a href="http://jidjcn.com/wp-content/uploads/2017/09/Folha-de-inscrição-AECs-Primeiro-Semestre-K2-K3-EN.pdf" style="color:red" target="_blank">here</a> to download the registration form<br /> Starting time: 08:30 a.m.<br /> <br /> <b>Please read carefully the important notes on the 3rd page of the registration form</b><br /> </div> <br /> <br /> <!-- <ul class="info_pt"> <li><b>NOTA:</b> Relembramos que no dia 26 de Maio de 2017 (Sexta-feira) não há Actividades Extra-Curriculares nem CAF. </li> <li><b>AVISO:</b> A Aula Aberta das Actividades Extra-curriculares marcada para o dia 27 de Maio de 2017 (Sábado) foi cancelada. </li> </ul><ul class="info_zh"> <li><b>請注意:</b> 提醒各位家長,2017年5月26日(星期五)沒有課外活動或托兒服務。 </li> <li><b>請注意:</b> 定於2017年5月27日(星期六)舉辦的「課外活動開放日」活動已取消。 </li> </ul><ul class="info_en"> <li><b>Reminder:</b> On the 26-05-2017 (Friday) our school JIDJCN does not have scheduled Extra-Curricular Activities and CAF. </li> <li><b>Notice:</b> The “Open Class of the Extra-Curricular Activities” scheduled for 27/05/2017 (Saturday) was cancelled. </li> </ul> --><!-- <div id="popup" style="margin-top: 350px;text-align:center"> <img src="http://www.jidjcn.com/wp-content/themes/kindergarten/images/encontro-pais.jpg" alt="popup"> <button id="close">Close</button> </div> -->.

Calendário Escolar

School Calendar 校歷表

Notas do mês

Monthly Notes 每月註意事項

Ementas

Meals 餐單

Informações

News 學校資訊

Actividades Extra-curriculares

Extra-curricular Activities 課外活動